72. 국역 (國譯) [구격]
한자: 國(나라 국), 譯(번역할 역)
다른 나라의 말로 된 것을 자기 나라의 말로 번역함. 또는 다른 나라의 말로 된 것을 우리나라 말로 번역함.
용례:
고전 국역 사업.
≪태학지≫가 국역 출간되었다.
근래에는 한자로 표기된 옛 문헌의 국역 사업이 활발하다.
73. 국영 (國營) [구경]
한자: 國(나라 국), 營(경영할 영)
나라에서 경영함. 또는 그런 방식.
용례:
국영 농장.
국영 항공사.
공공성이 강한 사업은 국영으로 운영한다.
74. 국왕 (國王) [구광]
한자: 國(나라 국), 王(임금 왕)
나라의 임금.
용례:
국왕 전하.
새 국왕이 즉위하고 이미 교서를 사방에 반포하였으니….
급제 후 꽤 해가 묵긴 했지만 당하관에서 일약 당상 승지로 발탁됐다는 것은 국왕의 총애가 그만큼 극진함을 뜻하는 일이었다.
75. 국외 (國外) [구괴]
한자: 國(나라 국), 外(바깥 외:)
한 나라의 영토 밖.
용례:
국외 추방.
국외로 수출하다.
나는 그분이 국외로 탈출하여 모스크바쯤에나 가 계신 줄 알았는데….
그리고 세계 정세와 일본 국내 동향, 국내 국외의 독립 투쟁 현황들을 뜨겁게 이야기했으나….
76. 국운 (國運) [구군]
한자: 國(나라 국), 運(옮길 운:)
나라의 운명.
용례:
국운이 기울다.
국운이 쇠퇴하다.
국운을 좌우하다.
고경명이 망중한 백수 서생으로 의기를 짚어 국운을 회복하려 일어나니, 시골 선비와 백성들은 모두 다 의거에 감동이 되어….
77. 국위 (國威) [구귀]
한자: 國(나라 국), 威(위엄 위)
나라의 권위나 위력.
용례:
국위 선양.
국위를 높이다.
국위를 떨치다.
외국에 나가면 국위를 손상하는 행위는 삼가야 한다.
78. 국유 (國有) [구규]
한자: 國(나라 국), 有(있을 유:)
나라의 소유.
용례:
국유 산업.
중요한 지하자원을 국유로 하다.
79. 국은 (國恩) [구근]
한자: 國(나라 국), 恩(은혜 은)
백성이 나라로부터 받는 은혜.
용례:
국은을 입다.
국은에 보답하다.
나는 국은을 후하게 받은 몸이라 무엇이 부족해서 역적질을 했겠소.
80. 국음 (國音) [구금]
한자: 國(나라 국), 音(소리 음)
「1」한 나라의 고유한 말소리.
「2」우리나라 국어의 말소리.
81. 국익 (國益) [구긱]
한자: 國(나라 국), 益(더할 익)
나라의 이익.
용례:
국익에 기여하다.
국익에 부합하다.
국익에 막대한 손실을 가져오다.
우리는 개인보다 지역 사회의 이익을, 지역 사회의 이익보다는 나라 전체의 국익을 먼저 생각해야 할 처지들이 아닙니까.
82. 국장 (國葬) [국짱]
한자: 國(나라 국), 葬(장사지낼 장:)
「1」나라에 큰 공이 있는 사람이 죽었을 때 국비로 장례를 치르는 일. 또는 그 장례.
「2」태상황, 황제, 황태자, 황태손과 그 비(妃)들의 장례. 또는 상왕, 왕, 왕세자, 왕세손과 그 비(妃)들의 장례.
용례:
「1」국장을 치르다.
「1」국장이 선포되다.
83. 국적 (國賊) [국쩍]
한자: 國(나라 국), 賊(도둑 적)
나라를 어지럽히는 역적. 또는 나라에 해를 끼치는 자.
용례:
국적으로 몰다.
그는 나라를 망친 국적이었다.
국적이 안 되려면 당장 군대에 들어가란 말이야.
84. 국적 (國籍) [국쩍]
한자: 國(나라 국), 籍(문서 적)
「1」한 나라의 구성원이 되는 자격.
「2」배나 비행기 따위가 소속되어 있는 나라.
「3」한 나라의 특색을 나타내는 것.
용례:
「1」대한민국 국적을 취득하다.
「1」과거가 다르고 국적이 달라서 두 사람 사이의 거리감은 어쩌면 숙명적인 것인지도 모른다.
「2」국적 불명의 비행기.
「3」그들이 지금 먹고 있는 음식은 아직까지는 이 세상에서 단 한 번도 만들어 본 일이 없는 국적 불명의 음식이었다.
「3」내 사고와 체질ㆍ습성이 점점 국적 불명이 되어 간다고 그가 말한 적이 있다.
85. 국전 (國展) [국쩐]
한자: 國(나라 국), 展(펼 전:)
‘대한민국 미술 전람회’를 줄여 이르는 말.
용례:
그는 몇 번의 낙선 끝에 드디어 국전에 당선되었다.
올해 국전에는 꼭 입선하고 말겠다는 그녀의 핏발 선 눈을 떠올리고 그는 또다시 씁쓸해지면서 눈을 감았다.
86. 국정 (國定) [국쩡]
한자: 國(나라 국), 定(정할 정:)
나라에서 정함. 또는 그런 것.
용례:
국정 국어 교과서.
87. 국정 (國政) [국쩡]
한자: 國(나라 국), 政(정사(政事) 정)
나라의 정치.
용례:
국정 쇄신.
국정을 논의하다.
국정에 참여하다.
민의를 국정에 반영하다.
정권은 한 원류에서 나와야 하고 국정과 왕실 사무는 분리돼야 한다고 하는데….
88. 국정 (國情) [국쩡]
한자: 國(나라 국), 情(뜻 정)
나라의 정세나 형편.
용례:
국정 불안.
국정 시찰.
국정을 살피다.
나라가 날로 쇠퇴해 가니 어찌 국정이 어지러워지지 않을 것이며….
89. 국정실 (國整室) [국쩡실]
한자: 國(나라 국), 整(가지런할 정:), 室(집 실)
‘국무 조정실’을 줄여 이르는 말.
90. 국정원 (國情院) [국쩡원]
한자: 國(나라 국), 情(뜻 정), 院(집 원)
‘국가 정보원’을 줄여 이르는 말.
91. 국제 (國際) [국쩨]
한자: 國(나라 국), 際(즈음/가[邊] 제:)
「1」나라 사이에 관계됨.
「2」여러 나라에 공통됨.
「3」여러 나라가 모여서 이루거나 함.
용례:
「1」국제 경쟁.
「1」국제 정세.
「1」국제 관계에서는 영원한 적도 없고 영원한 친구도 없다는 말이 실감 나는 요즘이다.
「2」국제 규격.
「2」국제 시세.
「3」국제 모임.
「3」국제 육상 대회.
「3」국제 학술 대회.
92. 국채 (國債) [국채]
한자: 國(나라 국), 債(빚 채:)
「1」나라가 지고 있는 빚.
「2」국가가 재정상의 필요에 따라 국가의 신용으로 설정하는 금전상의 채무. 또는 그것을 표시하는 채권. 내국채와 외국채가 있는데, 지방채와 함께 공채라 불러 사채와 구별하기도 한다.
용례:
「1」이왕에 세계에 제일가던 부자가 오늘날 국채가 십이억 오천만 원가량이니 삼백 년 안에 나라 형세가 대단히 못되게 변하였는지라….
「2」세출을 감축시켜 그 잉여를 이자로 하고 국채를 공모케 하여 도로 기타 국가 이익이 될 사업을 일으키는 데 충당토록 할 것.
「2」경성에 거류하는 일본 민단에서는 도서관을 설립할 계획으로 장차 오십만 환 국채를 모집한다더라.
93. 국책 (國策) [국책]
한자: 國(나라 국), 策(꾀 책)
나라의 정책이나 시책.
용례:
국책 사업.
그 뒤에 곧 그 면장은 양잠 장려하라는 국책에 협력지 않았다는 이유로 면장 자리를 내놓아야만 했으니….
정국은 극도로 혼란 속에 빠져 있었으나 만주 개척은 일사불란 관민이 합세하여 국책을 수행했다.
94. 국철 (國鐵) [국철]
한자: 國(나라 국), 鐵(쇠 철)
‘국유 철도’를 줄여 이르는 말.
95. 국치 (國恥) [국치]
한자: 國(나라 국), 恥(부끄러울 치)
나라의 수치.
용례:
국치를 당하다.
국치를 씻다.
열녀 효녀 정문 받은 일 있느냐? 아니면 국치에 순국해서 충신 충복이 났느냐? 무슨 공이 있어서 노비 속량을 해?
김 진사는 임금이 청 태종으로부터 받은 모욕을 국치라 하여 화의를 주장하는 일파들은 오랑캐에게 간을 떼어 준 자들이라고 타매하였다.
훈음 출처 : 한국어문회
https://www.hanja.re.kr/
자료 출처 : 표준국어대사전
https://stdict.korean.go.kr/main/main.do
[중학교 한문교육용 기초한자 - 단음(短音)] 國 나라 국 - 1
[중학교 한문교육용 기초한자 - 단음(短音)] 國 나라 국 - 2
[중학교 한문교육용 기초한자 - 단음(短音)] 國 나라 국 - 3
[중학교 한문교육용 기초한자 - 단음(短音)] 國 나라 국 - 5
