[중학교 한문교육용 기초한자 - 단음(短音)] 重 거듭 중 - 2 (장단음이 나뉘는 한자)

31. 중신 (重新) [중신]

한자: 重(거듭 중), 新(새 신)

거듭 새롭게 함.

32. 중알 (重謁) [중알]

한자: 重(거듭 중), 謁(뵐 알)

거듭 요청함.

33. 중양 (重陽) [중양]

한자: 重(거듭 중), 陽(볕 양)

세시 명절의 하나로 음력 9월 9일을 이르는 말. 이날 남자들은 시를 짓고 각 가정에서는 국화전을 만들어 먹고 놀았다.

34. 중양절 (重陽節) [중양절]

한자: 重(거듭 중), 陽(볕 양), 節(마디 절)

세시 명절의 하나로 음력 9월 9일을 이르는 말. 이날 남자들은 시를 짓고 각 가정에서는 국화전을 만들어 먹고 놀았다.

용례:

중양절에는 국화주, 밤단자 등을 즐겨 먹는다.
예로부터 중양절은 양수(陽數)인 9가 두 번 겹치는 날이라고 해서 일 년 중, 양의 기운이 가장 충만하다고 믿었다.

35. 중언 (重言) [중언]

한자: 重(거듭 중), 言(말씀 언)

거듭 말함. 또는 그런 말.

36. 중언부언 (重言復言) [중언부:언]

한자: 重(거듭 중), 言(말씀 언), 復(다시 부:), 言(말씀 언)

이미 한 말을 자꾸 되풀이함. 또는 그런 말.

용례:

송 선생은 그 탁월한 식언과 중언부언으로 유도해 나갔지만, 실은 나와 민수에게 여러 차례 뜸을 들여 두었던 바 있었다.
암만 중언부언을 해도 세상 사람을 놓아주지를 않기에 나는 하는 수 없이 우리 통속을 그럴듯하게 일러 주고….
아무래도 마음이 찜찜하여 길상이답지 않게 중언부언이다.

37. 중역 (重譯) [중역]

한자: 重(거듭 중), 譯(번역할 역)

「1」한 번 번역된 말이나 글을 다시 다른 말이나 글로 번역함.
「2」한 번 번역한 것을 원본으로 그것을 다시 다른 언어로 거듭 번역한 책.

38. 중역본 (重譯本) [중역뽄]

한자: 重(거듭 중), 譯(번역할 역), 本(근본 본)

한 번 번역한 것을 원본으로 그것을 다시 다른 언어로 거듭 번역한 책.

39. 중연 (重緣) [중연]

한자: 重(거듭 중), 緣(인연 연)

한 번 혼인 관계가 있던 집안 사이에 다시 혼인이 성립하는 일.

40. 중옥 (重屋) [중옥]

한자: 重(거듭 중), 屋(집 옥)

「1」이 층으로 지은 집.
「2」지붕을 겹으로 하여 지은 집.

41. 중위 (重圍) [중위]

한자: 重(거듭 중), 圍(에워쌀 위)

여러 겹으로 에워쌈.

42. 중위 (重闈) [중위]

한자: 重(거듭 중), 闈(대궐안작은문 위)

「1」여러 겹으로 세운 궁전의 문(門).
「2」여러 겹의 문으로 둘러싸여 바깥 세계와 멀리 떨어져 있는 궁전.

43. 중의 (重義) [중이]

한자: 重(거듭 중), 義(옳을 의:)

한 단어에 두 가지 이상의 뜻을 곁들어 표현함으로써, 언어의 단조로움을 피하고 여러 의미를 나타내고자 하는 수사법. “청산리 벽계수야”에서 ‘벽계수’ 따위이다.

44. 중임 (重任) [중임]

한자: 重(거듭 중), 任(맡길 임(:))

임기가 끝나거나 임기 중에 개편이 있을 때 거듭 그 자리에 임용함.

용례:

중임을 제한하다.

45. 중적 (重積) [중적]

한자: 重(거듭 중), 積(쌓을 적)

겹겹이 쌓임. 또는 겹겹이 쌓음.

46. 중주 (重奏) [중주]

한자: 重(거듭 중), 奏(아뢸 주(:))

둘 이상의 성부(聲部)를 한 사람이 하나씩 맡아 동시에 악기로 연주함.

47. 중중 (重重) [중중]

한자: 重(거듭 중), 重(거듭 중)

‘중중하다’
(겹겹으로 겹쳐져 있다.)의 어근.

48. 중창 (重唱) [중창]

한자: 重(거듭 중), 唱(부를 창:)

몇 사람이 각각 자기의 성부(聲部)를 맡아 노래함. 또는 그런 노래. 이중창, 삼중창 따위가 있다.

49. 중창 (重創) [중창]

한자: 重(거듭 중), 創(비롯할 창:)

낡은 건물을 헐거나 고쳐서 다시 지음.

용례:

그 돈으로 중창을 하고 운동장을 닦아서 이달 이십 일경에 개학을 하기로 하였다.

50. 중책 (重柵) [중책]

한자: 重(거듭 중), 柵(울타리 책)

겹으로 두른 나무 울타리.

51. 중첩 (重捷) [중첩]

한자: 重(거듭 중), 捷(빠를 첩)

거듭하여서 이김.

52. 중첩 (重疊) [중첩]

한자: 重(거듭 중), 疊(거듭 첩)

거듭 겹치거나 포개어짐.

용례:

앞으로 고난은 중첩이오. 그런 만큼 일하는 보람은 있겠지만요.

53. 중초 (重抄) [중초]

한자: 重(거듭 중), 抄(뽑을 초)

다시 옮겨 적음.

54. 중축 (重築) [중축]

한자: 重(거듭 중), 築(쌓을 축)

건물이나 시설물이 허물어진 곳에 다시 그와 같은 형식으로 지음.

55. 중출 (重出) [중출]

한자: 重(거듭 중), 出(날[生] 출)

같은 사물이 거듭 나옴.

56. 중층 (重層) [중층]

한자: 重(거듭 중), 層(층[層階] 층)

여러 층.

용례:

중층으로 이루어진 건물.
중층을 이루는 사회 구조.

57. 중탕 (重湯) [중탕]

한자: 重(거듭 중), 湯(끓을 탕:)

끓는 물 속에 음식 담은 그릇을 넣어 익히거나 데움.

58. 중판 (重版) [중판]

한자: 重(거듭 중), 版(판목 판)

한 번 출판한 책을 거듭하여 간행함. 또는 그렇게 간행한 책.

용례:

신문 소설이 시작되면 독자보다는 현의 아내가 즐거웠다. 외상값 밀린 것이 풀리고 단행본으로 나와 중판이나 되면 뜻하지 않은 목돈에 가끔 집안이 윤택해지기 때문이다.

59. 중합 (重合) [중합]

한자: 重(거듭 중), 合(합할 합)

「1」포개어 합침.
「2」단위체가 두 개 이상 결합하여 큰 분자량의 화합물로 되는 일.

60. 중혼 (重婚) [중혼]

한자: 重(거듭 중), 婚(혼인할 혼)

아내나 남편이 있는 사람이 다른 사람과 다시 혼인함.

* 표준국어대사전에는 모두 장음(長音)으로 되어있으나 한자사전을 참고(參考)하여 다시,거듭,겹치다를 의미할때는 단음(短音),무거움을 의미할때는 장음(長音)으로 표기(表記)했습니다.

[중학교 한문교육용 기초한자 - 단음(短音)] 重 거듭 중 - 1 (장단음이 나뉘는 한자)

[중학교 한문교육용 기초한자 - 장음(長音)] 重 무거울 중: - 1 (장단음이 나뉘는 한자)

[중학교 한문교육용 기초한자 - 장음(長音)] 重 무거울 중: - 2 (장단음이 나뉘는 한자)

[중학교 한문교육용 기초한자 - 장음(長音)] 重 무거울 중: - 3 (장단음이 나뉘는 한자)

출처 정보

훈음 출처: 한국어문회
https://www.hanja.re.kr/
자료 출처: 표준국어대사전
https://stdict.korean.go.kr/main/main.do